Prevajanje

Prevajalska agencija DigitPen

Prevajanje v različne jezike od 16€ na stran!

Prevajamo sledeče jezike:

Za naročila in informacije smo vam na voljo na:

- elektronskem naslovu: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Za ogled potrebujete Javascript, da si jo ogledate. ali 
- na telefonski številki 041/913-692.

Prevajamo in lektoriramo različna poljudna in znanstvena besedila, preverjamo slovnično in pravopisno pravilnost, slogovno in pomensko ustreznost ter doslednosti pri uporabi terminologije. Skupino sestavljajo usposobljeni prevajalci z večletnimi izkušnjami na področju prevajanja. Smo tudi ustvarjalci in pri prevajanju težimo k celostni obravnavi besedil, ki so nam izročena v varstvo. Imamo vizijo domačnosti, prijateljskega pristopa in zaupanja.

Zakaj za prevajanje izbrati prevajalsko agencijo DigitPen oziroma kaj nas postavlja pred konkurenco?

Zavedamo se, da je konkurenca na področju prevajanja na slovenskem trgu precejšnja, zato se trudimo ugoditi strankam v največji možni meri in ponuditi kakovostne storitve prevajanja, ki bodo presegle ponudbe konkurenčnih prevajalskih agencij.

Zakaj za prevajanje in lektoriranje izbrati prevajalsko agencijo DigitPen:

• zagotavljamo kvalitetne, strokovne in natančne prevode besedil v angleški, nemški, italijanski, francoski, španski, kitajski, ruski, madžarski, srbski, hrvaški, slovaški, poljski, češki in makedonski idr. jezik,
• v ceno prevoda je vključena tudi lektura besedila,
• cene naših prevodov so ugodne, a ne na račun kvalitete,
• nudimo možnost neobveznega in informativnega izračuna cene,
• prevode besedil vrnemo v dogovorjenem roku,
• za nujne primere smo dosegljivi 24 ur na dan in čez vikend,
• po želji stranki nudimo možnost obveščanja o poteku dela (predvsem pri obsežnejših projektih je sprotno obveščanje o tem, kako poteka prevod besedila, dobrodošla in nujna informacija, ki zagotavlja zadovoljstvo strank),
• med prevajalci so naravni govorci in domači strokovnjaki na področju prevajanja in lektoriranja, imajo ustrezno izobrazbo in večletne izkušnje s prevajanjem in lektoriranjem,
• prevajanje izvajajo prijazni ljudje, ki prisluhnejo strankam in upoštevajo njihove želje in pričakovanja,
• prevajalci in lektorji v našem timu se nenehno izobražujejo in dopolnjujejo svoje že sedaj bogato znanje in izkušnje,
• nenehno preverjamo kvalitete prevodov in lektur,
• zagotavljamo anonimnost in varovanje podatkov,
• ker nam zaupajo številne zadovoljne stranke!